O título americano do filme foi divulgado durante um festival e vídeo do "trailer" pode ser conferido logo abaixo:
Logo abaixo, seguem as traduções das falas (o narrador em inglês e os personagens legendados em inglês):
Narrador: Para conquistar um meio de superar os limites.
Narrador: A lendária batalha Pokémon continua até que, de repente, surge Arceus.
Gishin*: Arceus finalmente despertou!
Sheena*: Se a fúria de Arceus não for acalmada...
Damos*: É está jóia que Arceus está procurando?
Narrador: Arceus! Qual é o segredo por trás de sua fúria e o que acontecerá com Ash e seus amigos?
Gishin*: Isto não é de mais ninguém a não ser eu!
Damos*: O que acontecerá com o mundo?
Ash: Arceus! Pare!
Arceus: O Dia do Julgamento chegou!
Arceus: Humanos, preparem-se para o julgamento!
Damos e Sheena*: Conquistar o destino do tempo-espaço...
Narrador: Este verão, o mistério será revelado...
Narrador: Pokémon, o Filme... A conclusão da batalha: Arceus e a Jóa da Vida!
* O nome destes personagens ainda não foram divulgados por aqui. Portanto, estes são os nome japonenes.
0 comentários:
Postar um comentário